〖壹〗、Quarantine（隔离） ——源自意大利的古老概念，指对疑似病例进行隔离 ，武汉早期的防疫措施被西方媒体称为Quarantine【引用7】。 Travel Ban（旅行禁令） ——各国间的防疫措施之一 ，限制人员流动，全球旅行受到极大影响【引用8】 。
〖贰〗 、“非常时期的战‘疫’”可翻译为 “Fighting the epidemic in extraordinary times” ，以下是与“战疫 ”相关的一些英文表达及示例 ，涵盖关键防疫词汇和语境应用：核心词汇 Epidemic（疫情）：用于描述疾病大规模传播的状态，如 global epidemic（全球疫情） 。
〖叁〗 、体温测量是基本的防疫措施。当出现 breathing difficulties、persistent fever 等症状时 ，需要及时就医 。乘坐 Public transportation 时 ，应采取适当防护措施以防止 cross-infections 。隔离期是控制疫情的重要环节，确保病毒传播得到有效遏制。自我抗原测试和核酸测试是检测病毒感染的重要手段 。
〖肆〗 、新冠命名与变异新冠病毒因其冠状形状 ，源自拉丁语corona ，因此冠名为coronavirus 。Covid-19代表“2019冠状病毒疾病 ”。变异用词为mutation，如genetic mutations ，变体variant ，如英国发现的具有潜在危险变异的新型病毒 。 病毒传播与防控传染性：contagious/infectious 。如症状出现后前五天病毒传播最强。
〖伍〗 、防疫措施的英文是Epidemic prevention measures 。这个词组用于描述为防止传染病传播而采取的各种措施 。在不同的场合和情境下，防疫措施可能包括但不限于以下内容：在工厂等工作场所：实施具体的防疫措施，如员工体温检测、佩戴口罩 、定期消毒等 ，以确保工作场所的安全 ，防止疾病传染。
〖陆〗 、防疫措施的英文是Epidemic prevention measures。这个词组用于描述为防止传染病传播而采取的各种措施 。
〖壹〗、正文：During the Spring Festival， I watched the Spring Festival Gala at home. There was a saying that impressed me ， isolate the virus ， but not love， because love is a bridge.在春节时 ，我在家里看春晚 ，里面有一句话让我印象极深，“隔离病毒 ，但不隔离爱 ，因为爱是桥梁 。
〖贰〗 、疫情的英语作文1 2020年是一个新的开始，可是 ，恰好在 春节 降临之际 ，中华人民再一次面对病毒危机：新形冠状病毒，距离上次2003年非典仅过去17年。
〖叁〗 、疫情的英语作文 这几天我非常难过，因为本来我们是要去广州旅游的 ，就是因为武汉爆发的这个新型冠状病毒 ，害的我们不能去玩了 。
〖肆〗、Come on， Wuhan！ Come on ， angel in white！译文：在2020年 ，这是一个特别的春节 。没有五彩缤纷的焰火，繁华的街道 ，团圆的欢乐与微笑。这是新型新颖的冠状病毒 ，惹来麻烦，让一批医务人员赶到第一线 ，使他们无法与家人团聚 ，使学生无法学习，使成年人无法上课 。
〖伍〗 、关于疫情的英语作文万能句子 可今年的年却没有了年的样子 ，新型冠状病毒来到我们的身边 ，破坏了热闹非凡的春节和无忧无虑的假期 。Novel coronavirus came to our side light of heart from care and the carefree holiday.新型冠状病毒长得像一个皇冠，因此得名。
〖陆〗 、写作思路：主要写出这场疫情，大家是怎样齐心协力的 。
〖壹〗、病毒与病例相关术语novel coronavirus：新冠病毒指2019年首次发现的新型冠状病毒 ，世界通用名称 。new confirmed cases：新增确诊病例每天新增的经实验室检测确诊的病例数。imported cases：境外输入病例从其他国家或地区传入本地的确诊病例 。
〖贰〗、新冠疫情已持续逾一年 ，这一年全球词汇变迁显著，新冠疫情相关词汇成为各大词典的焦点 。以下是关于新冠病毒及其影响的相关词汇和表达的总结。 新冠命名与变异新冠病毒因其冠状形状 ，源自拉丁语corona ，因此冠名为coronavirus。Covid-19代表“2019冠状病毒疾病” 。
〖叁〗 、在这场疫情中，无症状感染者指的是 asymptomatic carriers ，他们可能携带病毒却无明显症状 。疾病严重程度被分为轻症 、中症和重症 ，分别用 mild symptoms、moderate symptom 和 severe symptom/severe illness 来表示。面对可能的严重基础疾病，需要警惕并及时就医 。居家隔离是应对措施之一 ，称为 home isolation 。
〖肆〗 、新冠病毒感染者被称作 COVID-19 patients。对于这类患者 ，可能存在新冠后遗症，被定义为 COVID-19 sequelae 。政府近期出台了新十条政策 ，即 the newly released 10 measures 。在这场疫情中 ，无症状感染者指的是 asymptomatic carriers，他们可能携带病毒却无明显症状。
〖伍〗 、以下是新冠病毒疫情相关的高频英语词汇：新型冠状病毒：Corona Virus Disease （COVID-19）We now have a name for the #2019nCoV disease： COVID-1我们现将新型冠状病毒命名为COVID-19 。肺炎：pneumoniaThe doctor has cured her of pneumonia.医生把她的肺炎看好了 。
〖壹〗、疫情的英语作文2 今年寒假，突如其来的新型肺炎打乱了人们欢度春节的脚步 ，特别是疫情的重灾区—武汉 ，大量市民生病导致医生告急 、床位告急 、医用物资告急，一场没有硝烟的战争正在打响。
〖贰〗、写作思路：可以写“我是一名医生 ，面对疫情 ，救治病人是我的职责；我是一名共产党员，面对困难 ，挺身而出是我的责任 。
〖叁〗 、翻译：今年 ，我们的生活受到了新型冠状病毒疫情的重大影响 。春节的喜庆氛围被打破，我们被迫待在室内 ，走亲访友和社会聚会成了遥远的记忆。这场疫情的起因让我们所有人都感到焦虑和无聊 ，日常生活变成了数着时间过。然而，在这场危机之中 ，仍有一线希望 。
〖肆〗 、Come on ， Wuhan！ Come on， angel in white！译文：在2020年，这是一个特别的春节 。没有五彩缤纷的焰火 ，繁华的街道 ，团圆的欢乐与微笑。这是新型新颖的冠状病毒，惹来麻烦 ，让一批医务人员赶到第一线 ，使他们无法与家人团聚，使学生无法学习 ，使成年人无法上课 。
居家：stay at home ，例如：They are staying at home as much as possible.（他们尽可能地待在家中 。
